Windows 10 is beschikbaar in meerdere talen. Gebruikers kunnen de weergavetaal van het besturingssysteem wijzigen, dwz welke taal wordt weergegeven op de knoppen, in de menu’s en in de apps, en gebruikers kunnen de invoertaal wijzigen, dwz welke taal een gebruiker kan typen.
De taal kan worden geselecteerd wanneer een gebruiker Windows 10 downloadt of installeert, maar kan op elk moment worden gewijzigd. Als je Windows 10 in het Engels (of een andere taal) hebt geïnstalleerd, kun je de taal van het besturingssysteem wijzigen of ernaast een andere invoertaal installeren.
Japans toetsenbord IME werkt niet (FIX)
Japans is een van de vele invoertalen die Windows 10 ondersteunt. Je zult het taalpakket ervoor moeten installeren, maar als het niet werkt, zijn hier een paar dingen die je kunt proberen.
Zorg ervoor dat u bent overgeschakeld naar de Japanse taal en
1. Voer de probleemoplosser voor het toetsenbord uit
Het eerste dat u moet proberen, is de probleemoplosser voor het toetsenbord.
Open de app Instellingen met de sneltoets Win+I.
Ga naar Update & beveiliging.
Selecteer het tabblad Problemen oplossen.
Klik op Aanvullende probleemoplossers.
Selecteer de probleemoplosser voor het toetsenbord.
Voer het uit en pas alle correcties toe die het aanbeveelt.
2. Wijzig taal en invoermethode
Er zijn twee stappen om typen in het Japans te gebruiken. Als u alleen naar de taal overschakelt, kunt u in het Engels blijven typen.
Schakel over naar de Japanse taal (gebruik de sneltoets Alt+Shift om van taal te wisselen).
Kijk naar de taakbalk en je ziet een A-pictogram.
Klik met de rechtermuisknop op het A-pictogram en schakel Kana-invoer in of schakel Katakana of Hiragana in, wat u maar wilt gebruiken.
3. Wijzig toetsenbordindeling
Naast het installeren van de Japanse taal, moet je ook de juiste toetsenbordindeling installeren.
Schakel over naar de Japanse taal.
Open de app Instellingen met de sneltoets Win+I.
Ga naar Tijd en taal.
Selecteer het tabblad Taal.
Selecteer Japans en klik op Opties.
Klik op Indeling wijzigen.
Open de vervolgkeuzelijst en selecteer Japans.
Klik op OK en start het systeem opnieuw op.
4. Verwijder de Japanse taal en installeer deze opnieuw
Open de app Instellingen met de sneltoets Win+I.
Ga naar Tijd en taal.
Selecteer het tabblad Taal.
Selecteer de Japanse taal en klik op Verwijderen.
Eenmaal verwijderd, klikt u op de knop Een taal toevoegen.
Zoek naar Japans en voeg het opnieuw toe.
Conclusie
Windows 10 heeft geweldige ondersteuning voor de Japanse taal, maar omdat het meer dan één invoermethode heeft, is het een beetje anders. Windows 1o biedt in dit opzicht niet veel instructies en gebruikers gaan ervan uit dat de taal op vrijwel dezelfde manier kan worden gebruikt als andere talen. Als je problemen hebt met typen in het Japans, ben je waarschijnlijk niet goed overgeschakeld naar de taal.
